綾波レイ蕩れ
光坂学士生
光坂学士生
  • 注册日期2009-05-07
  • 最后登录2016-05-23
  • 生日1990-9-19
  • 光玉2103颗
阅读:892回复:9

[周边宅物]【转载】澄空学园游戏汉化组关于汉化的一个新的决定

楼主#
更多 发布于:2009-07-10 20:44
似乎有些人还是不知道,转个帖子过来吧,毕竟澄空在游戏汉化界还是有一定影响的

原帖:http://www.sumisora.com/bbs/read.php?tid=10918956

关于汉化的一个新的决定

从开始做汉化到如今,已经快4个年头了,不算长也不算短,其间经历了很多事情,得到了很多东西,同时也失去了很多东西。不管怎样,我们还是一直做到了今天。

现在整个汉化界的汉化氛围,说实话,不是很好,而我们也不愿再这样呆下去。也许这个汉化模式正是我们从一开始一手酿造出来的恶果也说不定。所以今后将不再有开坑帖、不再有进度贴、不再有招人帖,一切都在“地下”“暗中”进行。开坑、废坑,也不再公告或声明。

我们只是一群拿汉化来“玩”的人,而不是一群免费服务的提供者,虽然我们可能一直都间接地充当着这样的角色。仔细看看一路走来的历程的话,也许会发现我们在某个时间点就已经“误入歧途”了吧!

如果有一天,你看到汉化补丁出来了http://ck-gal.sumisora.com/,那么说明我们还在继续努力。反之,说明我们早就已放弃了。
喜欢0 评分0
我是迷失在徘徊在二次元与三次元两界夹缝中的NEET
eva2203
光坂基金会
光坂基金会
  • 注册日期2009-05-30
  • 最后登录2019-04-17
  • 生日1989-9-19
  • 光玉16659颗
沙发#
发布于:2009-07-10 20:51
都已经又开一个月了啊,真可惜,不过人家确实也不是为了服务的。
嘛,这是他们的意愿,也没啥好说的
[move][/move]
回复(0) 喜欢(0)     评分
shaya
学生会会长
学生会会长
  • 注册日期2009-05-01
  • 最后登录2025-09-14
  • 生日1988-3-18
  • 光玉11900颗
2楼#
发布于:2009-07-10 21:24
这是什么意思??不做了??
家族麻将群欢迎各位喜欢日麻的朋友(←点我加入),不会也没关系,会有人教
(口胡,明明是日常、游戏、动漫聊天群,麻将群不打麻将是常识【拍飞】)
回复(0) 喜欢(0)     评分
anywangren
光坂一年生
光坂一年生
  • 注册日期2009-06-11
  • 最后登录2012-12-17
  • 生日1989-6-13
  • 光玉198颗
3楼#
发布于:2009-07-10 21:57
公告?他们太抬高自己的立场了吧
回复(0) 喜欢(0)     评分
fri1end
光坂国中生
光坂国中生
  • 注册日期2009-05-10
  • 最后登录2010-09-26
  • 生日0-0-0
  • 光玉25颗
4楼#
发布于:2009-07-10 23:05
义务为玩家服务的人们值得大家去尊敬
回复(0) 喜欢(0)     评分
綾波レイ蕩れ
光坂学士生
光坂学士生
  • 注册日期2009-05-07
  • 最后登录2016-05-23
  • 生日1990-9-19
  • 光玉2103颗
5楼#
发布于:2009-07-10 23:19
回 2楼(shaya) 的帖子
会做但是不对任何人负责
想做就做不想做随时可以扔掉
也不会赶进度
我是迷失在徘徊在二次元与三次元两界夹缝中的NEET
回复(0) 喜欢(0)     评分
大包包
光坂新入生
光坂新入生
  • 注册日期2009-07-10
  • 最后登录2009-07-19
  • 生日2000-5-20
  • 光玉1颗
6楼#
发布于:2009-07-11 05:56
怎么说呢```````````也算是回到了字幕组的原点了吧```````````
回复(0) 喜欢(0)     评分
曾经存在の证明
光坂大学生
光坂大学生
  • 注册日期2009-05-09
  • 最后登录2012-02-26
  • 生日1993-2-26
  • 光玉1201颗
7楼#
发布于:2009-07-11 06:43
人家想做就做嘛,轮不到旁人说话
             



光玉,团子,勋章,曾经得到过这个家族所有东西的男人——囧の人,他发卡前说过的话让抱有梦想的男人不停发卡:我的团子么?想要可以全部给你,去发卡吧!这是家族所有的东西都放在那里!男人们都扬旗发卡,家族开始迎来好人卡时●代!!
回复(0) 喜欢(0)     评分
闲着没事干
光坂基金会
光坂基金会
  • 注册日期2009-04-11
  • 最后登录2018-11-13
  • 生日1992-3-24
  • 光玉3506颗
8楼#
发布于:2009-07-11 09:05
蛮有道理的啊,不过我们这些期待的人就辛苦了。。。

最萌Yuki
回复(0) 喜欢(0)     评分
若能越过悲伤
光坂一年生
光坂一年生
  • 注册日期2009-03-15
  • 最后登录2018-12-29
  • 生日1993-12-29
  • 光玉144颗
9楼#
发布于:2009-07-11 17:20
可惜了,给你们加油,辛苦了
回复(0) 喜欢(0)     评分

返回顶部