★荭豆κiζs

光坂基金会

注册日期2008-11-17
最后登录2017-05-06
生日1950-7-20
光玉6097颗

加关注写私信

阅读：765回复：7

[新书漫画]這不是夢!K-on或要出演紅白歌唱大赛?!(日讯)

楼主^#

更多发布于：2009-08-15 23:43

http://www.cyzo.com/2009/08/post_2559.html

そんな「けいおん!」の異常人気に目を付けたあるテレビマンがいる。それは、NHK『紅白歌合戦』のプロデューサーも務めている石原真エグゼクティブ・プロデューサーだ。NHKでレギュラー放送している音楽番組『MUSIC JAPAN』で8月16日にアニメソングを特集した『MUSIC JAPAN　新世紀アニソンSP』を放送予定。その中で、目玉となっているのが、注目の女子高生バンド・SCANDALが『けいおん！』のエンディングテーマ「Don't say"lazy"」をカバーするというもの。2次元と3次元が融合した大胆な試みだが実は当初は、石原EPは『けいおん！』で実際に楽曲を歌う声優たちのユニット・桜高軽音部に出演してほしかったものの、それが諸事情で実現せず、苦肉の策としてSCANDALにカバーを依頼したという。石原EPは番組公式ブログで次のように明かしている。

_______________________________

哦哦哦哦哦,K-on又在武道館之路上再向前了一步啊

喜欢0 评分0

某入土的魔炮晓

光坂学士生

注册日期2008-12-22
最后登录2022-04-11
生日1989-10-1
光玉2166颗

加关注写私信

沙发^#

发布于：2009-08-15 23:47

这个……翻译不能……

回复喜欢评分

新藤千寻光坂三年生注册日期2009-08-03 最后登录2016-02-09 生日1988-3-29 光玉947颗加关注写私信	2楼^# 发布于：2009-08-15 23:58 日语苦手要开演唱会？
	回复(0) 喜欢(0) 评分

悠久の风

光坂大学生

注册日期2009-02-09
最后登录2022-06-29
生日1989-8-3
光玉1629颗

加关注写私信

3楼^#

发布于：2009-08-16 00:02

没全看懂好像说的是轻音人气很高什么的然后要怎么怎么的= =
嘛嘛 == 理解不能- -

XD谁有我勋章多~!

回复喜欢评分

景と天

光坂大学生

注册日期2009-06-29
最后登录2024-07-23
生日1995-7-28
光玉1256颗

加关注写私信

4楼^#

发布于：2009-08-16 00:56

LZ行个好翻译一下吧- -

回复喜欢评分

凝灵光坂三年生注册日期2009-05-08 最后登录2012-03-24 生日1992-10-12 光玉994颗加关注写私信	5楼^# 发布于：2009-08-16 08:29 额。。。无力。。日语啊。。。。。。
	回复(0) 喜欢(0) 评分

永恒-0- 光坂三年生注册日期2009-07-13 最后登录2011-07-31 生日1950-1-1 光玉544颗加关注写私信	6楼^# 发布于：2009-08-16 11:25 日语翻译道路上最大的障碍是汉字。。。Orz。。不过看样子今天是个好日子。。。
	回复(0) 喜欢(0) 评分

镜音铃光坂基金会注册日期2009-08-07 最后登录2023-09-20 生日1989-6-19 光玉7798颗加关注写私信	7楼^# 发布于：2009-08-16 12:36 这是个很不错的好消息啊
	回复(0) 喜欢(0) 评分

[新书漫画]這不是夢!K-on或要出演紅白歌唱大赛?!(日讯)

最新喜欢：