劇場版「空の境界」終章/空の境界 原画展開催のお知らせ
(ufotable cafe info-spot) 25日から既にスタートしていたのですが、色々ありまして遅ればせながら 本日原画展を見に行ってきました。 展示の方はタイトル通り終章を中心としたものでした。 右下のエリアではBD-BOXの中身が展示されていたのですが、装丁が ゴージャス感に溢れておりました。 あと、左下のエリアで今までの空の境界関連の展示で配布されたコースターが 20枚近く展示されていました。 それ以外はほぼ終章の原画が展示されていたのですが、原画に関して 色々しゃべるとネタバレになるのでここでは割愛させていただきます。 ちなみに、例の1800カットのシーンの原画があるかと思ってたんですが そのシーンは展示に含まれていませんでした。 それでは今回の展示のスペシャルメニューの紹介に。 (以下是展示的特别菜单里面的菜肴,是在ufotable Cafe卖的) ・空のプレート -Final- (空之Plate -Final-) ![]() ライスの上にポークピカタ、グリーンサラダ、マカロニサラダが乗ったプレートです。 見てのとおりポークピカタの上にケチャップで「FINAL」と描かれています。 (就是饭+意大利酥仔肉+蔬菜沙拉+通心粉沙拉+写了final的番茄酱) コレを見て記憶のそこの何かがひっかかったので、帰ってきてから色々調べてみると 「RYU FINAL」の題字だと判明しました。若干似てるような。 お味の方ですがいつも通り美味しかったです。 ぶっちゃけた話、今までポークピカタといえば冷めた日替わりランチの一品という あまりよくないイメージしか無かったんですが、今回でそれが払拭されました。 温かいのは当然として、甘い卵の味がしっかりするんですね。 それが豚肉ととてもマッチしてご飯がとても進みます。 マカロニサラダも茹で加減が絶妙で、もっちりした歯ごたえが楽しめます。 さらにツナやトマトが和えられていて味のアクセントも抜群でした。 グリーンサラダはサラダもさることながらドレッシングもグッドです。 (以上是形容怎么怎么好吃) ・黒桐 ![]() コーヒーゼリー(咖啡冻 用明胶使咖啡凝固的冷食)入りのコーヒーフロート(浮冰(欺凌)咖啡)です。 コーヒーゼリーは底に溜まっているのですが、ちゃんと考えられていてストローで 吸える大きさに砕かれています。 上に乗っているのはバニラアイスと生クリームで、食後にデザートを考えていたのですが これで充分でした。 永久保存版!!(ufotable cafe info-spot) その他、今回は販売物も充実していまして、プレミアムコースターセットと マチアソビガイドブックを購入してきました。 マチアソビガイドブックは、終章についてufotable社長の近藤プロデューサーの インタビュー、Kalafinaの3人へのインタビュー、幹也役の鈴村健一さんへの インタビュー、劇場版「空の境界」広報担当のゆまさんのコラム「ゆまがたり」など 空の境界ファンには見逃せない内容になっています。 (マチアソビガイドブック是有关于ufotable社长对终章相关问题的采访、Kalafina三人组的采访、和铃村健一(干也cv)等人的采访,还有给空之境界做宣传的ゆま先生的专栏“ゆまtalk”等) ちなみに、「ゆまがたり」を読んだところアニメ版「Fate/Zero」の広報も ゆまさんが担当されるようです。 顺便一提给Fate/Zero的做宣传的也是ゆま先生 また、コラムの内容が「イベントについて」といった感じだったのですが >Fate/Zeroでも、何かやれたら素敵だなと妄想してます。 >やるとすれば、Fate/Zeroらしい、Fate/Zeroでしか出来ない内容にしたいですね。 とコメントされてましたので今後の展開が楽しみなところです。 另、专栏的内容提到 >正在想怎么做能让Fate/Zero做的出色 >要做的话就要做符合Fate/Zero、只有Fate/Zero才能表现出来的内同 (渣翻译,有问题请指出) ![]() 劇場版「空の境界」終章/空の境界 原画展開催のお知らせ 1月25日より、ufotable Cafe(TOKYO/TOKUSHIMA両店)にて 「劇場版「空の境界」終章/空の境界」原画展を開催致します。 劇場版「空の境界」の最後を飾る終章の原画を御覧下さい! また、期間中に御飲食頂いたお客様には特製コースターをプレゼント。 1月25日开始在ufotable Cafe举办剧场版空之境界的原画展 期间在里面饮食的客人们会赠送特制垫盘。 今回のコースターはマチ★アソビとのコラボレーション! 引き続き1月15日より配布中の空の境界コースターも配布しますので、 お会計の際にどちらか一枚お選びください。 永久保存版!! いやー徳島はマチアソビで大賑わいですね!! 個人的にはオーディションの結果が気になります。 なんせうちのカフェからも刺客を送り込んだもので.......... さてさて、明日からうちの店で マチアソビ限定! 売切れ必死!! プレミアムコースターセットを販売いたします!!! 空の境界の各章のキービジュアルなど、 美麗イラストのコースターセット完全限定少数販売です! 値段の方も、な、なんと!1000円!! たったの1000円です! 徳島には行けない!なんて皆様!東京で手に入るのはここだけです!! スタッフ一同心よりお待ち申し上げます! (甩卖!甩卖! 一套垫盘只要1000円!) ![]() ![]() なおマチアソビ期間中、私も愛用させて頂いている、 マチアソビ公式オリジナルTシャツも店内にて販売中です。 もちろん、ガイドブック、タオルなども販売しております! 转自澄空学院 |
|
沙发#
发布于:2011-01-31 00:42
看到空境就进来了但完全不懂。。
|
|
|
2楼#
发布于:2011-01-31 14:11
哦哦哦~~~~~~
我想要那个垫板啊~~~~~~~~~ |
|
|
3楼#
发布于:2011-01-31 16:21
咱总觉得日文的看着咱很悲催啊。。。
|
|
4楼#
发布于:2011-02-01 13:32
那是杯垫啊……= -
|
|
|
5楼#
发布于:2011-02-01 14:34
咱们也看不了神马的……冲着空境进来的
|
|
6楼#
发布于:2011-02-01 15:07
这个一般般吧
|
|
7楼#
发布于:2011-02-01 20:30
咱只看到食物
其他是在說啥 |
|
|
8楼#
发布于:2011-02-02 23:28
美食和杯垫啊呜想要
|
|