|
阅读：550回复：10
颠覆童话新版青春惊悚片电影《小红帽》3月北美上映
颠覆童话新版青春惊悚片电影《小红帽》3月北美上映
自3D影片《爱丽丝梦游仙境》在去年席卷全球票房后，好莱坞掀起了又一轮改编经典童话的热潮。据悉，《白雪公主》和《灰姑娘》等多部改编电影正在紧张地筹备当中，而将于今年3月在北美上映的新版电影《小红帽》已被颠覆成了一部青春惊悚片。 [附件] 《小红帽》被颠覆得很彻底 在电影《小红帽》的预告片中，观众能看到不少根本不会出现在童话故事里的元素，比如三角恋式的爱情和杀人如麻的狼人。该电影的海报上，森林里的树上长满尖刺，营造出一种诡异的氛围。 在这部电影中，大家看到的小红帽也不再是想象中的可爱小女孩，而是一位头戴红色帽子、身穿红衣的少女。这位少女爱上了伐木工彼得，其家人坚决反对，要把她嫁给一个铁匠的儿子。故事的讲述重点由此变成了一个三角恋的故事。此外，影片还增添了不少奇幻元素，小红帽成长于一个杀机四伏的环境中。童话中的恶狼在此片中被改为狼人，在村庄外肆虐、不断杀人。 实际上，这部《小红帽》已不能被视为一部童话电影，其剧情完全脱离了大家所熟悉的经典童话故事。然而，导演哈德威克对这样的改编颇感自豪：“影片从始至终贯穿着侦探小说般的味道，神秘有趣，比原作内容更为丰富。”该片主演——美国影坛新星阿曼达·塞弗里德则表示：“其实这部小说的原始版本就是充满黑暗元素的，但随着时间推移，人们把其中危险和**的描写去掉了。”一些影评人指出，这部颠覆版《小红帽》虽然还没有经过年龄分级，但已相当有“群众基础”，因为“小红帽的故事最初就是一个成人故事，与今天的经典版本大异其趣”。 三位“白雪公主”抢风头 除《小红帽》以外，作为《格林童话》中最负盛名的篇章，白雪公主的故事自然不会被好莱坞忽略。目前，这一题材遭到了3家公司的争抢。 “相对论”媒体公司的《白雪公主》电影中，矮人们不再是矿工，而成了强盗。此外，电影中不光有巫婆，还将出现火龙的形象。该电影的制作人表示，这些被 1937年的迪士尼经典版本丢掉的内容，其实早就存在于最初的民间故事版本中。“我们这个版本情节更加紧张，喜剧成分也更大。迪士尼那部动画片是为那个年代而作的，它和我们的版本比起来要温柔多了。” 与此同时，环球公司的《白雪公主》也已提上日程，该片主要讲述白雪公主和奉皇后之命追杀她的猎人的故事。影片中，猎人成为白雪公主的导师，教授少女白雪公主如何战斗和生存。 迪士尼的功夫版《白雪公主》筹划已久。这一次，白雪公主来到了天朝，在7位少林武僧的帮助下复仇。而白雪公主本人也被塑造成一位武功高强的剑客。 都是票房惹的祸 除了《小红帽》和《白雪公主》，这把改编之火还烧到了“睡美人”和“灰姑娘”身上。《今日美国》的一篇报到指出，一些动画工作室和制作公司热衷于改编知名童话的原因一点也不神秘，只要看看《爱丽丝梦游仙境》的收益就明白了——这部以经典童话为外衣讲述成人故事的电影的口碑并不好，但全球票房却超过10 亿美元。迪士尼公司有关负责人里奇·罗斯表示，《爱丽丝梦游仙境》的成功表明，童话故事在全球仍有很大市场。“对迪士尼来说，关键的问题在于如何以崭新的、充满创意的方式重新讲述这些老故事。” 对这种“创意”持有抵触态度的人不在少数。著有《鲜为人知的童话电影史》一书的明尼苏达大学退休教授杰克·齐普斯认为，好莱坞的这种改编热潮是一种典型的投机行为。许多童话题材的电影在以儿童片类型进行宣传的同时，实际上还希望拥有更广泛的观众群、吸引更多的成年观众，这导致童话电影中的语言、剧情越来越“儿童不宜”。例如，在《怪物史瑞克3》中，遭到恶搞的不光是《哈利·波特》、《加勒比海盗》等当红电影，灰姑娘、白雪公主、睡美人等经典的卡通形象无一例外遭遇“颠覆”——灰姑娘有强迫症、白雪公主变成长舌妇、睡美人则变成了一个患有间歇性睡眠病的病人。 传统童话电影落伍了吗 “制作方并没有把经典童话看做艺术或是文学作品。”杰克·齐普斯发现，捷克、法国等国家的电影制作人对待经典童话的方式更值得提倡，因为“他们讲故事的方式要严肃得多”。 在有关《小红帽》电影的评论页面，许多网友表达了他们对于这种改编风潮的担忧。一位自称4岁孩子母亲的网友认为，这种电影的大批量涌现从某种意义上来说是社会的悲哀。“我相信任何一位家长都不会认同这种改编。制片方希望吸引更多的成年人进入影院，事实恰恰相反，我们不会看这种庸俗的电影，更不会带孩子一起看。” 美国人安东尼认为，迪士尼等电影公司其实没有必要担心经典童话无法赢得年轻一代。“放弃经典童话、走上颠覆之路，追逐所谓的‘时尚’最终只会失去自我和文化根基。” 齐普斯说，之前曾有媒体报到称迪士尼等公司已经放弃了传统童话。实际上，它们只是换了一种路数继续利用经典童话。“经典童话的改编不涉及版权问题，任何人都可以随便改。这简直是一种毁灭性的开发。泛滥的商业改编已经演变成一种病态的、不理性的行为。” 不少观众认为，改编电影和续集电影走的是同一路线，其目的是想榨取经典的“剩余价值”，但结果往往不如人意，失败的哗众取宠反而显示出好莱坞的创造力已经日渐匮乏。 不过，也有人对这类改编电影表示关注。《洛杉矶时报》一篇文章的作者认为：“传统样式的童话电影已经是老皇历了。如今的童话电影更有时代感，能够让观众从经典童话中领略到新的乐趣。” 转自动漫国 |
|
|
|
沙发#
发布于：2011-02-01 00:19
想起了恐怖的格林童话之类的东西
|
|
|
2楼#
发布于：2011-02-01 00:30
看过爱丽丝梦游仙境
|
|
|
|
3楼#
发布于：2011-02-01 10:12
吓死人的说...................尔等....
|
|
|
即使望尘莫及......亦有留在心中的东西|
4楼#
发布于：2011-02-01 12:55
小红帽 这回还会遇到大灰狼么
|
|
|
|
5楼#
发布于：2011-02-01 14:31
有种暮色的感觉~官方改编就是现代化了而已、、
|
|
|
6楼#
发布于：2011-02-01 15:45
颠覆得真够彻底的
|
|
|
7楼#
发布于：2011-02-01 17:15
童话故事硬生的改成成 人故事了- =
|
|
|
|
8楼#
发布于：2011-02-02 14:29
这类影片..大过年的还是算了吧
|
|
|
[/fly]萌萌宝贝最爱了~~~~~~~|
9楼#
发布于：2011-02-03 16:35
确实很惊悚的感觉
|
|
|
|
10楼#
发布于：2011-02-03 19:26
咱不想看的說..........
|
|
|
[/fly]