|
法文Amour获选最浪漫字 日文‘我爱你’最难听
全球最浪漫的单字是什么？据香港《文汇报》13日报到，英国一个机构调查发现，“Amour”(法文，意思为爱”)被语言学家公认为全球最浪漫单字，其次则是同样解为爱的意大利文单字“Amore”。但意大利爱好者毋须担心，因为意文被选为全球最浪漫的语言。 调查访问了320多名语言学家。“Belissima”(意大利和西班牙文中“非常美丽”之意)在浪漫单字中排第3，第4则是意文和西文中解作“欢愉”的“Tesoro”。至于法文则被选为浪漫语言第2位，西文和英文并列第3。 被问及全球最难听的“我爱你”版本，专家一致认为日文“我爱你”最煞风景，其次则是韦尔斯语和科幻电影《星空奇遇记》中虚构语言“克林岗语”。 |
|
|
沙发#
发布于：2010-02-16 10:55
阿姨洗铁路很难听么······
|
|
|
2楼#
发布于：2010-02-16 11:01
好不好听因人而异～
|
|
|
[/fly]|
3楼#
发布于：2010-02-16 11:13
求Amour的读音..
|
|
|
4楼#
发布于：2010-02-16 11:15
又是西方权威砖家的结论吧
要我说，俄文和意大利文是最难听的，舌头还要不停地打嘟噜 |
|
|
|
5楼#
发布于：2010-02-16 14:07
amour 读音[amur]
"Je t'aime,Je t'adore " 谐音米呦呵 |
|
|
6楼#
发布于：2010-02-16 17:29
个人感觉不同吧
|
|
|
|
7楼#
发布于：2010-02-16 18:42
日文也很好啊。。。不过意大利最浪漫好高兴捏~
|
|
|
8楼#
发布于：2010-02-16 21:08
我看这么多动漫就没这个感觉.
|
|
|
9楼#
发布于：2010-02-16 21:11
克林贡语赛高!!~
|
|
|
|
10楼#
发布于：2010-02-16 22:27
嘛 还行吧~~~
|
|
|
|
11楼#
发布于：2010-02-16 23:00
阿姨西铁路稍微有点煞风景
|
|
|
12楼#
发布于：2010-02-16 23:18
这不是专家说的算的事
|
|
|
|
13楼#
发布于：2010-02-17 22:25
最爱意大利语了，这个用户名就是意大利语的.......
|
|
|
14楼#
发布于：2010-02-18 00:57
嗯
語言是很個性化的 但如果背後的情意有感受到 什麼語言都無所謂 |
|
|
15楼#
发布于：2010-02-18 12:52
阿姨洗铁路不难听啊。。。
|
|
