|
这事是我从我一个群友那里听来的：
一个男同学跑过去问他“精一杯（日语读法：せいいっぱい）的中文意思是什么？” 他说：“就如字面意思一样啊！”（他逗那男的） 男同学一脸疑惑：“字面意思？” 他说：“就是精子一杯、一杯精子的意思！” 男同学一听 害羞的跑开了、、、、、 = =|| 本人在此声明 精一杯（日语读法：せいいっぱい）的中文意思是：尽全力、竭力。 各位要牢记哦！可别搞混哦！哈哈！ |
|
|
|
沙发#
发布于：2009-02-16 22:08
猫追老鼠，追着追着老鼠就跑到了洞里去了，猫哩就在守着。过了一会，传来几声狗叫，猫一听，吓坏了，赶紧跑开了，这个时候老鼠大摇大摆的走出来说道：“这年头要不会门外语还真没法活。”
|
|
|
|
|
2楼#
发布于：2009-02-16 22:10
回 1楼(梦幻的夏) 的帖子
哇！小夏夏 你好有才哦！ |
|
|
|
3楼#
发布于：2009-02-16 22:11
猫追老鼠，追着追着老鼠就跑到了洞里去了，猫就在守着。过了一会，传来几声狗叫，接着就听到猫跑开了的声音，听到这些的老鼠就走了出来，刚出洞口就被猫一把给抓住，猫嘴里还说道：“这年头要不会门外语还真没法活。”
|
|
|
|
|
4楼#
发布于：2009-02-16 22:18
我路过的德。
 |
|
|
不经意德忘了。。|
5楼#
发布于：2009-02-16 22:44
clannad里风子和春原比赛雕刻鵺的时候说过这个单词，原文貌似是：“風子にとってこれは精いっぱいです。”
话说日语区果然是被遗忘的角落…… |
|
|
6楼#
发布于：2009-02-16 23:14
近一倍的努力~~~
|
|
|
7楼#
发布于：2009-02-17 08:34
这种解释方法实在太和谐了……
|
|
|
8楼#
发布于：2009-02-28 18:32
我没看之前还以为是邪恶帖
|
|
|
9楼#
发布于：2009-02-28 23:06
嘿嘿！~内容和我看标题的时候心理想的差不多~我真厉害~
 |
|
|
10楼#
发布于：2009-03-01 19:43
不懂日文 就会几句~~
不过觉得很有意思！ |
|
|
11楼#
发布于：2009-03-02 18:18
解釋得好XE啊
|
|
|
12楼#
发布于：2009-03-02 19:44
呃呃呃。。那同学真邪恶。。
|
|
