[每日地带]【週刊 俺の妹P】庆祝PSP游戏发售~最新企画推出~

　こんにちは！　PSP用AVG『俺の妹がこんなに可愛いわけがない ポータブル（以下、俺の妹P）』の特集ページ【週刊 俺の妹P】を担当しているてけおんです。

　ソフト自体は昨日1月27日に発売となったわけですが、皆さんプレイされていますでしょうか？　楽しんでいただけているようなら何よりです。まだ購入を検討しているという人は、26日に掲載されたプレイレポートや、これまでに掲載されてきた数々の記事をご覧になって限定的に物欲を高めてくださいませ。
【二十七日PSP游戏开始发售，究竟发售状况如何呢.于二十六日宣布揭载的记事簿表示限定版让大家购买欲望高涨~~~·】

　さて、本来ならばソフトの発売と来週あたりに行うヒロイン人気投票の結果発表をもって、特集ページもその役目を終える運びだったのですが、座談会のこぼれ話をはじめ、やり残した部分があるということで、しばらく企画を続けさせていただくことにしました。
【下周将会播报游戏的人气投票结果，特集内容以及独家座谈会的内容也将发布】
　可能であれば、ゲームの攻略に関する情報などもフォローしていければと思っていますので、もうちょっとだけお付き合いくださいませ～。
【游戏攻略的相关情报，官方正在加紧考虑当中】







また、アンケートのほうは新たに“『俺の妹がこんなに可愛いわけがない ポータブル』の感想は？”というお題で2月いっぱい募集したいと思います。ちなみに、発売日である昨日より公式サイトでも早期購入キャンペーンが開催中です。特製のカスタムテーマがもらえたりするので、すでに遊んでいる人はこちらもぜひ！
【官方发布的以“[我的妹妹不可能这么可爱]游戏感想？”为主题的活动将在二月份看是募集
发售日于二十七日的公式书早期购入已经 开催~~~
有特制的物品赠送~~~~~~~~~】

还是慢慢等中文吧

要是出公式书就好了啊

嘛嘛~~~~~~~~~
追踪俺妹P一直到现在啊
还是不错的说~~~~~~~~~~

俺妹还是很火的

表示昨天爬电击才看到、、有种会持续大热的感觉

看起來不錯的說