|
阅读：1241回复：16
翻译（笑话）
有人发了一段英文
然后第二人回帖“雪地裸身跪求翻译” 第三人满足了他的愿望“Kneel on the snowfield nakedly, and pray for the translation.” |
|
|
|
沙发#
发布于：2009-09-04 12:03
So cold。。。
汉字补丁。。。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-09-04 13:20
寒
 第三个人狠强大~~ |
|
|
3楼#
发布于：2009-09-04 13:22
果然很满足他。。。。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2009-09-04 13:32
呵呵 都很强大 呵呵
 |
|
|
5楼#
发布于：2009-09-04 19:06
英语差 不能理解- -
|
|
|
|
6楼#
发布于：2009-09-04 19:12
翻译是翻译了，但...有什么用。
|
|
|
爱，在樱花树下绽开~Just believe my love.I don't care whatever,I love you forever more[/move]|
7楼#
发布于：2009-09-04 19:35
汗汗汗汗汗！！！
|
|
|
8楼#
发布于：2009-09-04 19:40
。。。。我也要跪求翻译了 = =|| 本人是强大的英语白痴
|
|
|
|
9楼#
发布于：2009-09-04 23:25
没看懂英语的说~~~
|
|
|
|
10楼#
发布于：2009-09-04 23:29
看不懂。。
不过貌似很囧 A叔发的东西高深莫测哪。 |
|
|
11楼#
发布于：2009-09-05 12:04
“Kneel on the snowfield nakedly, and pray for the translation.”=“雪地裸身跪求翻译”
再理解不能我就没辙了 |
|
|
|
12楼#
发布于：2009-09-05 12:06
汗，很汗，阿富汗，温都尔汗
|
|
|
|
13楼#
发布于：2009-09-05 12:50
看不懂的说~~~~
|
|
|
[/move]|
14楼#
发布于：2009-09-05 15:14
很满足他的要求
|
|
|
|
15楼#
发布于：2009-09-05 15:18
还是不理解那句英语的意思
|
|
|
|
16楼#
发布于：2009-09-05 15:31
呼呼····雪地裸身跪求翻译----Kneel on the snowfield nakedly, and pray for the translation
这么翻译倒还牵强··但就是不知道人家跪求的是哪段英语翻译··· 呵呵····· |
|
|
