[心文の短文]Don't say

Don't say
something can't  be said
like  your  hurtful  words
like  my   secret  love  for  you

Don't  say
something  needn't be  said
like   your  pure  smile
like  our  only  existance

Just  open  the  third  eyes
feel  the  touch of gentle wind
kiss the  warm  sunshine
all the  world  lies  in  hand

Don't  say
but  death  in tombs
but   sea  of  life
heart  is  always  everything

喜欢读莎士比亚原文十四行诗的在下路过，不发表多余的评论。
楼主既然喜欢，就加油吧！期待好作品……

叶芝的当你老了
lz现在的心情大概也能用这个表示吧　

　《When You Are Old》
　　When You are Old
　　When you are old and gray and full of sleep
　　And nodding by the fire, take down this book,
　　And slowly read, and dream of the soft look
　　Your eyes had once, and of their shadows deep;
　　How many loved your moments of glad grace,
　　And loved your beauty with love false or true;
　　But one man loved the pilgrim soul in you,
　　And loved the sorrows of your changing face.
　　And bending down beside the glowing bars,
　　Murmur, a little sadly, how love fled
　　And paced upon the mountains overhead,
　　And hid his face amid a crowd of stars.

楼主英文真是好啊

嘘~~~

除了坟墓的掩盖，

除了海洋的阴霾，

心是一切的存在~~~~

（最后两句不知道翻译的好不好 (*^__^*) 嘻嘻……）

我竟然看懂了……哇咔咔~老师不能说我E文菜……

初中生也应该大致会了吧。。。总觉得中文差了些感觉，尤其最后两句没翻译好

姐本来看见英语就头疼的。
不过，看完了哦。【虽然有几个单词不认识···
爱情，有时候太过于虚幻，却又如此真实。
想真正的定义它。却又找不到合适的字眼。
于是，我们经常说，这便是爱情。
于是，爱情，只能意会，不能言传。
只有，爱过的人才会知道爱情的滋味。

我还只是初中生呀……小梓……
能翻一下不

第一次用英文在家族写东西，不要挑语法——