新华网莫斯科11月20日电(记者邱夏 张亚晨)“您读过《穆尔济尔卡》吗?”当记者在莫斯科街头随机询问行人时,得到的答案竟是惊人的一致:“当然喽。”聊起这个己熟识多年的“老朋友”,人们脸上总会泛起温馨的笑。
俄罗斯儿童杂志《穆尔济尔卡》今年迎来85岁生日。自1924年创刊以来,即便在战火纷飞的第二次世界大战时期,杂志也从未停刊过。如今,它已成为俄罗斯最悠久、最知名和最畅销的儿童文艺类杂志。 杂志的名称起源于19世纪俄罗斯女作家安娜·赫沃利松笔下的童话人物——森林小精灵“穆尔济尔卡”。1937年,画家阿米纳达夫·卡涅夫斯基为“穆尔济尔卡”量身打造卡通形象,它成为一个金黄色、毛茸茸的小生物,戴着红色贝雷帽和彩色围巾,腰间挎着照相机。这个“小太阳”般的卡通人物立刻受到孩子们喜爱。爱好历险、活泼可爱的“穆尔济尔卡”开始出现于杂志各个栏目之中,成为绝对的主人公。 当然,对一本儿童杂志来说,拥有孩子们喜爱的卡通形象还不够,优质的儿童文学作品才是杂志长盛不衰的重要保证。杂志主编塔季亚娜·安德罗森科告诉新华社记者,无数杰出的作家和画家陪伴“穆尔济尔卡 ”慢慢成长。写就小说《雾海孤帆》的知名作家卡达耶夫27岁时曾在《穆尔济尔卡》发表自己的处女作。如今,200多位作家和画家负责向《穆尔济尔卡》供稿,使这份杂志拥有一支实力强大的创作队伍。 除刊登童话故事、儿童小说、诗歌和连环画外,杂志还设有众多知识性和趣味性兼具的栏目。孩子们可以在 “漫步辞海”中学习俄语,在“安全学校”栏目中获得生活常识,还可借助有趣的照片和文字说明了解各种动植物。 “美术画廊”带领孩子们欣赏普希金造型艺术博物馆、纽约大都会博物馆、巴黎罗浮宫等博物馆的经典收藏。这个栏目和一些手工制作一起,被设计成方便剪裁的插页。新一期杂志一到手,孩子们总是迫不及待地将画片剪下来,放入自己的“小博物馆”。 塔季亚娜的办公室也堪称各国童话人物玩偶的博物馆。塔季亚娜说,这是作家和画家们游历各国后为“穆尔济尔卡”带回的礼物。他们将自己在国外的所见所闻整理成文字,配上照片,在杂志上发表。不少孩子相信,是小精灵“穆尔济尔卡”与作家们一同跋山涉水,从国外带回有趣的见闻与他们分享。 塔季亚娜说,杂志社经常在各地举办读者见面会和展览,参与儿童文艺表演,足迹遍布俄罗斯各个城市,还到过波兰、法国、墨西哥等国家。 另外,杂志还定期举行各种创作比赛,每次都有上千名孩子参与。塔季亚娜说,孩子们向编辑部寄来为雨伞绘制的漂亮伞面、自己栽培的植物照片,还展示自己的“体育纪录”。编辑部会选择优胜者的作品刊登在杂志上,并向孩子们寄送奖品。 “穆尔济尔卡”不仅是好玩伴,更是一代代俄罗斯儿童不可或缺的倾诉对象和心灵导师。 1926年,5岁的科利亚·诺沃热宁在信中写道:“穆尔济尔卡,你也帮妈妈做事吗?我帮妈妈取牛奶时在院子里发现好多槭树的种子,我就爬上楼梯把它们从空中撒下去,太有趣了,它们在空中的时候就像一架架小飞机。到我家来玩吧,我给你看,它们是怎么飞的。我家住在萨马拉。” 1941年,高加索一个村庄的三年级学生尤苏普在信中说:“穆尔济尔卡,我住在高山上,我的爸爸是牧羊人,现在他要上前线消灭法西斯,我知道,他是一个真正的勇士。现在我替爸爸留在家里。我要把羊喂得肥肥的,给红军送去。” “穆尔济尔卡”生日那天,俄罗斯总统梅德韦杰夫在致杂志的贺信中写道:“从诞生之日到现在,你们的杂志履行着崇高的教育使命,致力于培养孩子们的善良品质,帮助他们体会创作的乐趣。一代又一代的小读者正是从你们开始认识和了解俄罗斯和外国作家的杰出作品。如今,编辑部的创作团队秉承刊物的优秀传统,积极地参与到教育和慈善活动中。” 时代在变迁,但一代代俄罗斯孩子坚信“穆尔济尔卡”的存在。塔季亚娜说,编辑部时常接到孩子们的电话:“穆尔济尔卡在吗?”如果得到否定答案,孩子们就会问:“那它去哪儿了呢?什么时候回来?”有时候,编辑们会用想像中“穆尔济尔卡”的声音回答:“我就是。”这时,电话的另一头沉默了,接着电话被挂断。编辑们明白,孩子们确认了“穆尔济尔卡”的存在,这已经足够了。 2009年,一名8岁的小女孩在信中写道:“将来,‘穆尔济尔卡’还要过600岁生日。我的爷爷、奶奶、爸爸、妈妈小时候都看《穆尔济尔卡》,等我有了孩子、孙子,我也一定让给他们看《穆尔济尔卡》。” 如今,对俄罗斯许多家庭而言,订阅《穆尔济尔卡》已经成为“规定动作”。 |
|
沙发#
发布于:2009-11-24 10:19
过来了解一下的说
|
|
|
2楼#
发布于:2009-11-24 12:17
85年么……很强大的杂志……
|
|
3楼#
发布于:2009-11-24 13:18
真是辛苦他了
|
|
4楼#
发布于:2009-11-24 14:17
85年了啊 真长寿
|
|
|
5楼#
发布于:2009-11-24 14:20
了解一下- -
85年很长寿了 |
|
6楼#
发布于:2009-11-24 17:08
真长寿啊
要是自己能到 80已经很欣慰了 |
|
|
7楼#
发布于:2009-11-24 18:28
岁月不饶人呀~~好大了的说
|
|
8楼#
发布于:2009-11-24 20:30
真的很长寿了
|
|
9楼#
发布于:2009-11-24 21:22
好长滴时间啊~~
|
|