[视频]来自日本的互动T恤

Series of creative t-shirts with interactive elements designed by Noto-Fusai.

Blinds T-Shirt

窗帘T恤

Unusual t-shirt comes with a string which you can pull to open the blinds.

T恤的特别之处在于有一根细绳，你可以拉动它，就能把窗帘拉开了。

Umbrella T-Shirt

雨伞T恤

Features a handle on the shoulder and a snap button that can be fastened.

以肩膀上有一个伞柄为特色，还有一个可以扣牢的按扣。

Power Pole T-Shirt

电线杆T恤

Cool t-shirt with printed utility pole allows you to play with electrical wires.

印着公共设施的杆子的时髦T恤让你可以玩玩电线。

Reversi T-Shirt

黑白棋T恤

Interactive t-shirt inspired by a popular Japanese family game Reversi.

日本家庭的流行游戏黑白棋启发了互动T恤。

Drain Plug T-Shirt

下水口T恤

Comes with attached ball chain that allows you to remove the plug.

配有的球形链让你可以移动塞子

Shoulder Bag T-Shirt

肩背包T恤

This creative t-shirt features a real belt connected to a plastic ring.

这件创意T恤的特点在于一条真的背带连接到了一个塑料环上。

Faucet T-Shirt

水龙头T恤

White satin ribbons are sewn on to help express the flow of tap water.

缝上白色的缎带有助于表现从水龙头里流淌出来的水。

Open Book T-Shirt

翻开的书T恤

Unique t-shirt comes with its own pen that you can use to take notes.

T恤的特色是它是翻开了的书，你能用来记东西。

Vacuum T-Shirt

吸尘器T恤

Creative design features a vacuum cleaner that is sucking up the t-shirt.

创意设计以一台正在吸T恤的真空吸尘器为特色。

Tricycle T-Shirt

三轮车T恤

Ribbons attached to both handles will remind you of your childhood.

扶手两边的缎带能让你回忆起你的童年时光。

Shoelace T-Shirt

鞋带T恤

Feel free to leave your shoelaces untied, you will not fall over.

让你的鞋带自由的散开，你也不会因此而跌倒。

For more information about Shikisai t-shirts, visit shi-ki-sa-i.com [via]

要了解更多的关于ShikisaiT恤的信息，请登录shi-ki-sa-i.com [via]。